1 00:00:31,900 --> 00:00:34,900 - Jeni Fredi Phelps? - Po ashtu. Kush jeni ju? 2 00:00:35,601 --> 00:00:37,101 Unë jam Xhemi. 3 00:00:37,202 --> 00:00:40,702 po pyesja veten A do t'i bashkohesh klubit tim? 4 00:00:44,003 --> 00:00:48,203 Unë dua të flas me ju privatisht. Unë kam diçka për ju. 5 00:00:48,904 --> 00:00:50,204 Vërtet? 6 00:00:50,305 --> 00:00:53,305 - Shpresoj se ia vlen. - Le të shkojmë. 7 00:00:55,670 --> 00:00:58,670 ''Të DUA Vitet 80'' 8 00:00:59,367 --> 00:01:02,700 Përkthimi dhe titrat: ha46792... 9 00:01:26,106 --> 00:01:28,306 Fredi, kam frikë. 10 00:01:29,107 --> 00:01:32,107 Hajde Kristina, mos u shaj. 11 00:01:33,808 --> 00:01:37,608 Nëse kjo është një shaka, pak Dik, do të të vras. 12 00:01:37,809 --> 00:01:39,609 nuk po tallej. 13 00:01:39,810 --> 00:01:43,810 Ka një çantë pas pemës së madhe. 14 00:01:45,011 --> 00:01:49,011 Dikush, ndoshta një grabitës Unë mendoj se ai e la atë. 15 00:01:49,412 --> 00:01:53,612 Nuk mund ta marr në shtëpi. më shumë për klubin tonë Mendova se mund të ishte e dobishme. 16 00:01:54,013 --> 00:01:56,613 Nëse jeni anëtar. 17 00:01:56,714 --> 00:01:59,914 Se nuk do të më mundësh më Nëse premtoni. 18 00:02:00,115 --> 00:02:03,115 - Bizhuteri apo diçka? - Mund të jetë. 19 00:02:03,516 --> 00:02:07,116 Duhet të vlejë miliona. Hajde! 20 00:02:16,917 --> 00:02:20,117 Unë shkoj më tej Nuk mund të shkoj, kam frikë! 21 00:02:20,218 --> 00:02:22,718 Ndjeva praninë e diçkaje! 22 00:02:23,119 --> 00:02:26,919 Për sa kohë që jam këtu asgjë nuk do të ndodhë. 23 00:02:29,920 --> 00:02:30,920 a keni parë? 24 00:02:31,321 --> 00:02:35,321 Ja ku është! ashtu si siç ju thashë! 25 00:02:39,022 --> 00:02:40,722 Ja ku është. 26 00:02:41,723 --> 00:02:43,723 Unë do ta sjell atë. 27 00:03:05,400 --> 00:03:12,607 gropë (1981) 28 00:04:06,725 --> 00:04:10,326 - Zonja Lin, unë... - Mos fol. Vera. 29 00:04:11,327 --> 00:04:14,527 - Por unë... - Xhemi, bëj si të them unë. 30 00:04:27,205 --> 00:04:29,199 INOVATIVE LAKUR FOTO 31 00:04:39,829 --> 00:04:42,529 Çfarë është kjo? 32 00:04:43,230 --> 00:04:44,530 Çfarë? 33 00:04:45,531 --> 00:04:49,531 I keni prerë këto faqe? 34 00:04:50,932 --> 00:04:51,932 Nr. 35 00:04:52,133 --> 00:04:54,633 Tashmë ishte. 36 00:04:54,834 --> 00:04:57,134 Po mundohem te te besoj. 37 00:04:57,335 --> 00:05:01,335 Mendoj se zonjusha Livingston do të gjejë një mënyrë për ta rregulluar atë. 38 00:05:10,636 --> 00:05:13,736 Ok Jamie, fshije shko, shko në shtëpi. 39 00:05:54,237 --> 00:05:55,437 Ok. 40 00:05:55,538 --> 00:05:58,038 Përshëndetje Marion, jotja Çfarë mund të bëj për ju? 41 00:05:58,139 --> 00:06:01,439 Unë marr hua nga studenti Xhemi I solla një libër që ai bleu. 42 00:06:01,640 --> 00:06:04,540 ndoshta rekord marrë pa. 43 00:06:04,641 --> 00:06:06,147 A mund të shkruani emrin tim? 44 00:06:06,365 --> 00:06:11,404 - Mund të jesh i sigurt se do ta marr përsëri. - Njëra nga faqet është e rrënuar. 45 00:06:11,404 --> 00:06:14,543 Një fotografi është prerë. Mund ta rregulloni? 46 00:06:14,744 --> 00:06:18,744 Ndryshoj të gjithë faqen. faleminderit. 47 00:06:19,745 --> 00:06:21,045 Mirupafshim. 48 00:06:58,647 --> 00:07:01,047 Hej, ti! Çfarë po bën? atje, zbrit! 49 00:07:01,148 --> 00:07:04,148 - Nuk po bëj asgjë të keqe. - Eja këtu! 50 00:07:04,249 --> 00:07:07,149 OK, po vij! 51 00:07:11,650 --> 00:07:15,150 Është e vështirë të thuhet, por është Unë bëj shumë për... 52 00:07:16,751 --> 00:07:18,551 Burri im... 53 00:07:18,752 --> 00:07:22,252 Ai thotë se jam shumë nënë. 54 00:07:22,353 --> 00:07:25,253 E di, ndonjëherë ai jam i habitur. 55 00:07:25,454 --> 00:07:29,354 -A ndihesh shumë nënë ndaj Xhemi? - Jo, nuk është një ndjenjë e keqe. 56 00:07:29,855 --> 00:07:32,355 Ka shumë fëmijë me probleme. 57 00:07:32,456 --> 00:07:36,856 Jo, nuk mendoj se ka ndonjë problem Unë nuk mendoj kështu. Një fëmijë mesatar. 58 00:07:37,657 --> 00:07:40,057 Përveç komunikimit. 59 00:07:40,958 --> 00:07:45,758 - Jeni Fredi Phelps? - Po, kush je ti? 60 00:07:45,959 --> 00:07:49,959 Unë jam Xhemi. po pyesja veten A do t'i bashkohesh klubit tim? 61 00:07:53,960 --> 00:07:56,960 Unë do të jem i sinqertë me ju. Zonja O'Reilly. 62 00:07:57,661 --> 00:07:59,661 Ai është i dashuruar... 63 00:08:01,162 --> 00:08:02,662 Ndoshta. 64 00:08:04,163 --> 00:08:08,563 Fillon periudha e vështirë. 65 00:08:09,964 --> 00:08:11,464 Ju e dini. 66 00:08:11,665 --> 00:08:13,465 - Vajzat? - Po. 67 00:08:14,566 --> 00:08:16,566 A ka një të dashur? 68 00:08:16,867 --> 00:08:20,067 Ai nuk ka miq, As djem e as vajza. 69 00:08:20,268 --> 00:08:22,668 Me përjashtim të nënës së tij, natyrisht. 70 00:08:24,769 --> 00:08:25,769 Kjo është e mrekullueshme! 71 00:08:25,870 --> 00:08:28,570 Mos ma prek biçikletën Si guxon ti? 72 00:08:28,771 --> 00:08:32,171 - Mos e bëj këtë! - Unë thjesht... 73 00:08:32,572 --> 00:08:34,572 Unë thjesht... 74 00:08:35,173 --> 00:08:38,473 Pse kthehu aty ku e ke vendin Nuk do të kthehesh, budalla? 75 00:08:38,574 --> 00:08:42,074 Nëse hip përsëri në biçikletë Nëse më prek, do t'i tregoj babait tënd. 76 00:08:42,175 --> 00:08:46,275 Kjo nuk është e mirë për ju Jo, qëndro larg nga këtu. 77 00:08:47,276 --> 00:08:51,776 E shkëlqyeshme për shoqërim Duket se ka një problem. 78 00:08:52,877 --> 00:08:55,477 Jam i sigurt se do të jemi miq. 79 00:08:55,778 --> 00:08:59,778 Siç kam shkruar në letër, fëmijë Kam informacion për situatën e tij të veçantë. 80 00:08:59,879 --> 00:09:04,079 Disa me të vërtetë Ai mund të jetë pak terrorist. 81 00:09:05,080 --> 00:09:08,080 - Nëse nuk të shqetëson, djalë i ri? - Më vjen keq. 82 00:09:08,181 --> 00:09:10,081 Pastaj dil jashtë! 83 00:09:10,282 --> 00:09:12,782 - Kush ishte ai, Luiza? - Djali i vogël i Benjaminit. 84 00:09:12,883 --> 00:09:15,883 Ai... Ka diçka që nuk shkon me fëmijën. 85 00:09:16,384 --> 00:09:19,884 Familja e tij vendosi të shpërngulej Më vjen mirë që e ke dhënë. 86 00:09:19,985 --> 00:09:22,985 - Do të rritet. - Sigurisht e dashur, por çfarë do të ndodhë? 87 00:09:23,186 --> 00:09:26,986 a jeni i sigurt. Ndoshta bëhet vagabond. 88 00:09:28,887 --> 00:09:30,987 Dhe më pas, ai... 89 00:09:31,188 --> 00:09:34,988 Dikush që na shqetëson thuaj...Shokë imagjinarë. 90 00:09:36,689 --> 00:09:39,689 normale për moshën E di që është. 91 00:09:39,890 --> 00:09:41,690 Përshëndetje e dashur. 92 00:09:41,991 --> 00:09:44,691 Zemër, kjo është Sandy O'Reilly. 93 00:09:44,892 --> 00:09:47,892 - Më vjen mirë, zoti Benjamin. - Si jeni? 94 00:09:53,893 --> 00:09:57,593 Gruaja ime më dha përvojë me fëmijët problematikë. Ai tha se keni. Zonja O'Reilly. 95 00:09:57,694 --> 00:09:59,994 Jo, kjo nuk është problematike. 96 00:10:01,395 --> 00:10:03,995 Kam studiuar psikologji për një vit. 97 00:10:04,296 --> 00:10:07,896 Fëmijët që kanë nevojë për kujdes të veçantë Unë kam kualifikime mbikëqyrëse për. 98 00:10:07,997 --> 00:10:10,597 Do të jetë e veçantë, kjo është e sigurt. 99 00:10:10,698 --> 00:10:13,698 Zonja O' Reilly. djali im Nuk është se nuk më pëlqen. 100 00:10:13,799 --> 00:10:19,199 Por duke jetuar në botën e tij të ëndrrave Do të jetë e vështirë të kuptosh një fëmijë. 101 00:10:19,400 --> 00:10:23,800 Ne jemi pjesë e kësaj bote por Ne jetojmë në periferi sikur të kishim rënë. 102 00:10:24,201 --> 00:10:27,201 - E kuptoj. - Dhe ne patëm një incident këtu. 103 00:10:27,602 --> 00:10:30,602 Një grua e moshuar në lagje. 104 00:10:31,003 --> 00:10:34,034 Duke e parë atë duke kërcyer nga pema në pemë pa dhe nje... 105 00:10:34,059 --> 00:10:37,627 ... pelerina e tij si Superman por ai nuk kishte rroba. 106 00:10:37,704 --> 00:10:40,004 Ose po luante Tarzanin. 107 00:10:40,205 --> 00:10:43,905 Fëmijët e dëgjuan atë në shkollë dhe prandaj e stigmatizuan. 108 00:10:44,206 --> 00:10:49,206 - Nuk është diçka që do të pranohet! - Nuk është edhe aq keq. 109 00:11:04,807 --> 00:11:06,207 Në punë. 110 00:11:15,208 --> 00:11:18,208 Xhemi! darkë Është koha. 111 00:11:19,209 --> 00:11:20,209 jam i trishtuar. 112 00:11:20,410 --> 00:11:23,410 Shkoni dhe hani darkë Më duhet të përgatitem për të. 113 00:11:23,911 --> 00:11:25,411 Mirupafshim. 114 00:11:32,012 --> 00:11:37,012 Në shtëpi përpara se të transferohej në Seattle Ne duhet ta gjejmë këtë, ky është problemi më i madh përpara nesh. 115 00:11:37,213 --> 00:11:40,713 - Edhe gruaja ime e dëshiron atë ... - Ne duam t'i hedhim një sy paraprakisht. 116 00:11:40,914 --> 00:11:43,914 - Shtëpia është e vogël por e bukur, apo jo? - Po ashtu. 117 00:12:05,915 --> 00:12:07,915 I ra peceta. 118 00:12:08,016 --> 00:12:11,716 Pika më e rëndësishme. të lidhur si familje Nuk ka rëndësi nëse qëndrojmë apo jo. 119 00:12:11,817 --> 00:12:14,817 koha me Xhemi Ju mund të jeni miq. 120 00:12:14,918 --> 00:12:18,918 Duke u përshtatur me shkollën e tij Ne duam që ajo të sigurojë. 121 00:12:19,919 --> 00:12:22,919 Çfarë po bën atje, fëmijë? 122 00:13:03,920 --> 00:13:06,520 Kjo është e shijshme! 123 00:13:09,221 --> 00:13:11,521 a ke te dashur? 124 00:13:11,722 --> 00:13:13,722 po. Nga ku? 125 00:13:15,323 --> 00:13:16,723 nuk e di. 126 00:13:18,124 --> 00:13:21,124 - A e dini se çfarë ndodhi dje në shkollë? - Jo. 127 00:13:21,225 --> 00:13:23,125 Çfarë ndodhi dje në shkollë? 128 00:13:23,226 --> 00:13:25,826 Kam shkruar në tabelë njëqind herë Më duhej të shkruaja. 129 00:13:25,851 --> 00:13:27,150 Vërtet? Çfarë? 130 00:13:27,227 --> 00:13:29,727 Asgjë... 131 00:13:32,328 --> 00:13:35,628 "Mos e shqetësoni klasën." 132 00:13:36,629 --> 00:13:39,629 - E meritonit këtë? - Jo. 133 00:13:39,730 --> 00:13:43,730 Në fakt nuk është faji im. Vetëm se zonjusha Lin nuk më kupton. 134 00:13:44,131 --> 00:13:46,731 A nuk ju kupton zonjusha Lin? 135 00:13:53,032 --> 00:13:56,032 Sa vjeç është i dashuri juaj? 136 00:13:58,033 --> 00:14:01,033 Unë jam vërtet mashkull Nuk mund të them se kam miq, Xhemi. 137 00:14:01,134 --> 00:14:03,034 Vetëm një mik. 138 00:14:03,235 --> 00:14:05,935 Pse ta pini dhe të luani Ju nuk dilni për të. 139 00:14:06,036 --> 00:14:09,536 - Kam ende shumë për të bërë në shtëpi. - Zakonisht nuk luaj. 140 00:14:09,637 --> 00:14:13,537 Shumicën e kohës... e kuptoj! 141 00:14:16,538 --> 00:14:19,538 Thashë që do ta bleja! 142 00:14:20,539 --> 00:14:25,539 Është shumë i sjellshëm nga ana jote, Xhemi, por femra Ata gjithashtu mund të jenë të suksesshëm vetë. 143 00:14:28,540 --> 00:14:31,040 Pse nuk dilni? 144 00:14:31,241 --> 00:14:35,241 - A ka ndonjë gjë që ju pëlqen? - Do të flas me Tedin. 145 00:14:35,542 --> 00:14:38,542 A është Teddy shoku juaj? 146 00:14:40,243 --> 00:14:41,543 A nuk është ajo? 147 00:14:44,244 --> 00:14:46,544 Diçka e tillë. 148 00:15:01,345 --> 00:15:03,845 Tedi ai nuk është si të tjerët! 149 00:15:03,946 --> 00:15:07,746 Është mjaft e bukur. Shumë mirë. 150 00:15:08,747 --> 00:15:13,747 Po mundohem të jem i sjellshëm por ajo ka një të dashur. 151 00:15:14,948 --> 00:15:20,548 Por vetëm mik, i vërtetë jo i dashuri. 152 00:15:22,049 --> 00:15:25,549 Kjo është gjithçka. Vetëm një mik. 153 00:15:27,550 --> 00:15:32,550 ''A nuk është kjo ajo që ne kemi pritur?'' 154 00:15:34,051 --> 00:15:35,551 po. 155 00:15:36,152 --> 00:15:38,552 Mund të jetë! 156 00:15:41,053 --> 00:15:43,553 Tezja Margaret? 157 00:15:43,954 --> 00:15:44,854 Po? 158 00:15:45,755 --> 00:15:48,355 Çfarë mendoni për atë fëmijë? 159 00:15:49,056 --> 00:15:51,056 Cili fëmijë, zemër? 160 00:15:51,157 --> 00:15:54,057 Unë jam duke folur për Xhemi. 161 00:15:54,458 --> 00:15:56,458 Pra, çfarë? 162 00:15:56,959 --> 00:16:00,459 A është ai i çmendur? 163 00:16:01,760 --> 00:16:03,460 Nr. 164 00:16:05,461 --> 00:16:07,461 Ai nuk është i çmendur ... 165 00:16:08,262 --> 00:16:10,762 Por nuk është as normale. 166 00:16:10,963 --> 00:16:13,963 Ai është i hutuar. 167 00:16:15,164 --> 00:16:17,964 Kështu mendova edhe unë. 168 00:16:18,965 --> 00:16:21,465 Të gjithë fëmijët... 169 00:16:22,166 --> 00:16:23,466 ... Është e përzier. 170 00:16:24,767 --> 00:16:28,467 Nëna ime para gjumit Ai më lexon gjithmonë histori. 171 00:16:29,068 --> 00:16:32,168 Hajde Xhemi... Ju jeni shumë i madh për. 172 00:16:32,369 --> 00:16:34,169 Flini tani. 173 00:16:43,970 --> 00:16:47,970 Tedi... Çfarë të bëj tani? 174 00:16:48,971 --> 00:16:52,971 "Ai do të shkojë në banjë dhe do të zhvishet." 175 00:16:53,572 --> 00:16:56,972 ''Vetëm prit pak.'' 176 00:16:57,273 --> 00:17:00,273 - Sandy! - Po Xhemi? 177 00:17:00,874 --> 00:17:04,274 A mund të pi një gotë ujë? 178 00:17:20,275 --> 00:17:21,275 Në punë. 179 00:17:22,276 --> 00:17:24,276 faleminderit. 180 00:17:30,277 --> 00:17:32,777 A është kjo e gjitha? Mund të flesh tani? 181 00:17:32,878 --> 00:17:35,778 Po, faleminderit. 182 00:17:37,079 --> 00:17:39,079 - Sandy! - Po Xhemi? 183 00:17:40,780 --> 00:17:43,780 Thjesht po mendoja... 184 00:17:46,281 --> 00:17:50,181 Hajde, Xhemi, këtu gjithë natën Nuk duroj dot dhe pres. Çfarë ndodhi? 185 00:17:50,382 --> 00:17:52,282 Asgjë. 186 00:17:56,783 --> 00:17:58,583 do të kthehem. 187 00:18:12,784 --> 00:18:14,684 Shtëpia e Benjaminit. 188 00:18:15,085 --> 00:18:16,685 Alan, përshëndetje. 189 00:18:16,786 --> 00:18:18,386 Unë jam i mirë. 190 00:18:18,487 --> 00:18:20,487 Ky fëmijë nuk është fëmijë. 191 00:18:20,588 --> 00:18:24,088 Unë duhet të kujdesem për gjumin e tij. Ky është çmimi i shërbimit tim. 192 00:18:26,089 --> 00:18:30,489 Edhe pse është 12 vjeç ai duket por mendja e tij... 193 00:18:31,290 --> 00:18:33,290 Po ju? 194 00:18:33,391 --> 00:18:36,991 Si gjithmonë. shoku im i dhomës Ai tipizon si i çmendur. 195 00:18:37,092 --> 00:18:40,892 Njerëz që vrapojnë nëpër korridore Janë thjesht gjëra të zakonshme. 196 00:18:41,093 --> 00:18:44,093 Ende më ftoni në ndeshje A ju? 197 00:18:46,294 --> 00:18:49,794 Çfarë ndeshje futbolli bën një 12-vjeçar A mund të largohem pa tërhequr vëmendjen e fëmijës? 198 00:18:49,895 --> 00:18:53,895 Mirë, në rregull. Në gjysmë të rrugës para se të filloni Duhet të jemi atje një orë më parë. 199 00:18:53,996 --> 00:18:58,996 se duhej të ndërroja rrobat E di, para se të harroj një gjë tjetër... 200 00:19:00,397 --> 00:19:01,897 Uau... 201 00:19:02,398 --> 00:19:05,398 Keni edhe një zë shumë seksi. 202 00:19:20,000 --> 00:19:22,400 Po, e kam dëgjuar. 203 00:19:23,701 --> 00:19:26,401 Por a nuk është e bukur? 204 00:19:26,602 --> 00:19:27,602 ''Po.'' 205 00:19:29,703 --> 00:19:34,603 gjëra të fshehta për të Mendoj se do ta mendoj. 206 00:19:34,904 --> 00:19:37,604 ''Kujdes, Xhemi. Kujdes.'' 207 00:19:52,606 --> 00:19:57,106 - Xhemi, çfarë po bën këtu? - Unë vetëm po të shikoja duke fjetur. 208 00:19:58,507 --> 00:20:03,007 Pa trokitur në derë Nuk mund të futesh. 209 00:20:03,908 --> 00:20:07,908 Sigurisht, nëna juaj është e veçantë për njerëzit. Ai tha se kishin një jetë. 210 00:20:08,409 --> 00:20:13,409 Nuk keni nevojë të shqetësoheni. Unë kurrë nuk do të të lëndoja. 211 00:20:18,410 --> 00:20:21,410 Unë jam vetëm 12 vjeç Unë jam një fëmijë. 212 00:20:21,611 --> 00:20:24,411 Xhemi, nuk është kjo gjëja. 213 00:20:24,512 --> 00:20:28,512 për ju pas mëngjesit Unë do t'ju tregoj një sekret. 214 00:20:36,913 --> 00:20:41,213 - Duket një gjë e bukur. - Të gjithë mund të gatuajnë. 215 00:20:42,814 --> 00:20:45,814 Dikush që e bën këtë mjaftueshëm Nëse shikoni gjatë, mund ta bëni. 216 00:20:45,915 --> 00:20:48,215 Kush keni shikuar? Nëna juaj? 217 00:20:48,616 --> 00:20:52,216 Po, dhe shumë si ju këtu erdhën edhe njerëzit. 218 00:20:52,517 --> 00:20:55,917 shumë mirë mes tyre Kishte edhe kuzhinierë. 219 00:20:56,218 --> 00:20:58,993 ndonjëherë këtu Sa njerëz u shfaqën, Xhemi? 220 00:20:59,018 --> 00:20:59,942 Shumë. 221 00:21:00,919 --> 00:21:05,919 - Nuk u kthye asnjëri prej tyre? - Jo, nuk e di pse? 222 00:21:07,143 --> 00:21:12,555 Ju e dini se si janë gjërat këto ditë. në shtëpi Nëna ime më tha se ishte e vështirë të sillja gra. 223 00:21:15,621 --> 00:21:20,621 A doni të dini sekretin tim? Por askujt Duhet të më premtosh se nuk do ta tregosh. 224 00:21:21,322 --> 00:21:23,622 Nëse doni ta thoni. 225 00:21:24,123 --> 00:21:27,623 Një vrimë e madhe në tokë Ka, e di ku është. 226 00:21:27,724 --> 00:21:30,624 - Një vrimë e madhe në tokë? - Në pyll. 227 00:21:30,725 --> 00:21:32,525 Është milje nga këtu. 228 00:21:32,726 --> 00:21:35,626 Dhe në gropë të errët në thellësi të saj. 229 00:21:35,727 --> 00:21:37,627 Këto gjëra ekzistojnë. 230 00:21:37,728 --> 00:21:39,628 Çfarë lloj gjërash? 231 00:21:39,929 --> 00:21:42,929 Ata definitivisht nuk janë njerëz. 232 00:21:43,230 --> 00:21:46,230 Ata kanë sy të verdhë dhe janë të vegjël. 233 00:21:46,431 --> 00:21:50,231 Kam lexuar një libër për ta. 234 00:21:50,432 --> 00:21:52,232 Ose diçka e tillë. 235 00:21:52,333 --> 00:21:57,933 - Unë mendoj se ata janë trolls. - Keni folur me ta, Xhemi? 236 00:21:58,134 --> 00:22:01,134 - A e dini? Kjo nuk është qesharake! - E di, më vjen keq. 237 00:22:01,235 --> 00:22:05,235 Pra, a keni dëgjuar? A i keni parë edhe ju? 238 00:22:05,636 --> 00:22:08,236 Ndonjëherë i dëgjoj. 239 00:22:08,537 --> 00:22:11,237 Ata janë gjithmonë aty. 240 00:22:11,438 --> 00:22:14,438 E di që njëri prej tyre ka vdekur. 241 00:22:15,239 --> 00:22:18,439 kjo çështje nga ju A e di dikush tjetër? 242 00:22:18,540 --> 00:22:22,540 Askush veç teje Unë nuk dua që ai ta dijë. 243 00:23:43,641 --> 00:23:45,541 Përshëndetje përsëri! 244 00:23:47,342 --> 00:23:49,542 Më kujton mua? 245 00:23:49,743 --> 00:23:52,143 Unë jam Xhemi! 246 00:23:52,344 --> 00:23:55,844 Unë jam dikush që jetoj afër. 247 00:23:57,845 --> 00:23:59,845 Unë jam shoku juaj. 248 00:24:00,846 --> 00:24:05,846 A mund të më dëgjosh? Nuk flet me njerëzit? 249 00:24:08,847 --> 00:24:10,847 Ndoshta jo. 250 00:24:11,348 --> 00:24:15,848 Edhe dikush tjetër ju njeh. Ai është pak më i madh se unë. 251 00:24:16,049 --> 00:24:17,849 Dhe është e bukur. 252 00:24:18,050 --> 00:24:21,050 Një i ri erdhi në shtëpinë tonë. 253 00:24:21,151 --> 00:24:23,551 Por nuk është si të tjerët. 254 00:24:23,652 --> 00:24:25,652 Është ndryshe. 255 00:24:35,853 --> 00:24:37,853 Hajde, hajde! 256 00:24:39,154 --> 00:24:41,154 Kjo është ajo! 257 00:24:46,955 --> 00:24:49,455 A nuk është e mrekullueshme? 258 00:25:33,656 --> 00:25:35,456 Kape! 259 00:25:44,857 --> 00:25:49,357 Më vjen keq që ju mbaj në pritje. Trajneri donte të më shihte. 260 00:25:52,358 --> 00:25:55,358 Hej, luaj futboll Dëshironi të mësoni? 261 00:25:55,559 --> 00:25:56,559 po. 262 00:25:57,560 --> 00:26:00,560 Ndoshta një ditë do t'ju mësoj. 263 00:26:58,861 --> 00:27:01,561 Xhemi? 264 00:27:02,562 --> 00:27:04,562 po qan? 265 00:27:05,163 --> 00:27:07,563 Largohu. 266 00:27:12,964 --> 00:27:16,964 Jeni prind? përpara Nuk mbaj mend të të kam parë. 267 00:27:17,765 --> 00:27:20,765 Jo, në fakt Unë jam dado dhe kujdestare shtëpie. 268 00:27:24,066 --> 00:27:26,766 Unë, zoti dhe zonja Benjamin Unë punoj për. 269 00:27:26,967 --> 00:27:29,567 - Unë jam i interesuar për të. - Xhemi, po. 270 00:27:29,868 --> 00:27:33,368 Një libër për fëmijët e trazuar Mendoj se po kërkoni një libër. 271 00:27:33,769 --> 00:27:36,369 - Jo... - Si e ke emrin? 272 00:27:37,070 --> 00:27:38,770 Sandy O'Reilly. 273 00:27:38,971 --> 00:27:42,771 I kënaqur që u njohëm. Marge Livingstone. 274 00:27:44,772 --> 00:27:48,772 Shiko, dua t'ju tregoj diçka për fëmijën. Unë dua, ju ndoshta nuk e dini. 275 00:27:48,873 --> 00:27:51,873 Si një grua, ju Jam i sigurt se do ta kuptoni. 276 00:27:53,874 --> 00:27:55,874 Përshëndetje Xhemi. 277 00:27:57,875 --> 00:28:02,175 - Dëshiron të ngasësh biçikletën time? - Sigurisht, nëse nuk e ke problem. 278 00:28:02,576 --> 00:28:07,076 Jo, mendova Nuk duhej të bërtisja ashtu. 279 00:28:07,177 --> 00:28:11,077 Ju jeni një person shumë i çuditshëm por Unë nuk jam i tillë. 280 00:28:14,278 --> 00:28:18,278 - Je i sigurt? - Sigurisht që jam i sigurt. Hyr brenda, hajde. 281 00:28:27,079 --> 00:28:30,079 Për hir të Zotit, këtu cfare po ndodh 282 00:28:30,280 --> 00:28:35,780 I thashë Xhemit të ngiste biçikletën time, por Nuk thashë që rrota ishte e lidhur. 283 00:28:36,381 --> 00:28:38,781 Abigail, kjo është e tmerrshme! 284 00:28:39,782 --> 00:28:43,282 - Xhemi, nuk ke pse të luash me të. - Nuk dua të luaj me të. 285 00:28:43,483 --> 00:28:45,983 Ndaloni së qeshuri. 286 00:28:46,284 --> 00:28:50,284 - Ju shkoni në shtëpi. - Por unë nuk bëra asgjë! 287 00:28:50,685 --> 00:28:55,085 Duhet ta kishit parë, hallë Margaret! Gjëja më qesharake që kam parë ndonjëherë! 288 00:28:55,286 --> 00:28:59,086 Hyni, tani! 289 00:29:00,087 --> 00:29:01,087 Hajde! 290 00:29:20,448 --> 00:29:21,648 VAJZA! VAJZA! VAJZA! 291 00:29:23,388 --> 00:29:27,088 Një revistë... dhe ju? 292 00:29:29,589 --> 00:29:32,589 Kjo nuk ka kuptim. 293 00:29:47,090 --> 00:29:49,090 Përshëndetje ariu! 294 00:30:38,791 --> 00:30:43,291 Pse nuk keni miq? Jo, u çuditët? 295 00:30:45,092 --> 00:30:48,092 - Nuk të shqetëson kjo? - Jo. 296 00:30:49,693 --> 00:30:53,093 vetëm në vete A ju pëlqen të luani? 297 00:30:53,494 --> 00:30:57,094 Unë nuk jam vetëm. Unë kam Tedin. 298 00:30:58,095 --> 00:31:03,095 me gjërat në akuarium Unë flas, i ushqej. 299 00:31:03,996 --> 00:31:09,096 Ndonjëherë shkoj të shoh trollët Por ata nuk flasin shumë. 300 00:31:28,497 --> 00:31:30,297 OK, Xhemi. 301 00:31:31,098 --> 00:31:34,598 Lexojeni këtë. Çfarë do të thotë? 302 00:31:35,299 --> 00:31:40,299 ''Troglodyte'' është me origjinë greke dhe Do të thotë ata që jetojnë në shpella. 303 00:31:41,500 --> 00:31:43,300 Përveç kësaj... 304 00:31:44,201 --> 00:31:46,301 Çfarë kuptimi kanë këto? 305 00:31:46,502 --> 00:31:48,302 Majmun antropoid. 306 00:31:48,503 --> 00:31:50,303 majmun antropomorf. 307 00:31:50,504 --> 00:31:53,304 A e sheh? Jo një troll. 308 00:31:53,405 --> 00:31:56,305 Këto janë thjesht false Ka edhe krijesa dhe përralla. 309 00:31:56,506 --> 00:32:00,506 Në Angli, fëmijët janë shpesh Ata tregojnë histori për trollët. 310 00:32:01,207 --> 00:32:04,107 Por edhe këta fëmijë janë të vërtetë Ata e dinë që nuk është 311 00:32:04,308 --> 00:32:08,108 Pra? Kjo nuk është një shpellë por një vrimë e madhe në tokë. 312 00:32:08,309 --> 00:32:11,109 përrallë jo nga krijesat e tij. 313 00:32:16,610 --> 00:32:19,610 Çfarë thotë nëna juaj për këtë? 314 00:32:20,511 --> 00:32:23,611 - Për ta janë thjesht mite. - Mitet? 315 00:32:24,812 --> 00:32:29,612 E dini, mite. Por Ata ulen dhe më shikojnë. 316 00:32:29,813 --> 00:32:32,313 Mitet nuk e bëjnë këtë. 317 00:32:41,714 --> 00:32:44,214 Kush është Tedi? 318 00:32:44,715 --> 00:32:48,215 - Ariu im. - A është Teddy një arush pelushi? 319 00:32:48,916 --> 00:32:51,216 po. 320 00:32:54,217 --> 00:32:55,217 Hajde. 321 00:32:55,518 --> 00:32:59,218 Është koha për banjë dhe shtrat. 322 00:33:00,019 --> 00:33:03,919 Nëse shihni trollët Nëse jeni, do të më besoni? 323 00:33:04,120 --> 00:33:06,120 Jo, Xhemi! 324 00:33:06,821 --> 00:33:10,121 Mund të ma lani shpinën? 325 00:33:12,122 --> 00:33:17,122 -A nuk jeni shumë i vjetër për këtë? - Unë nuk mund ta bëj këtë vetë. 326 00:33:17,523 --> 00:33:20,123 Mirë, ju jeni një djalë i mirë Përderisa të laj shpinën. 327 00:33:23,324 --> 00:33:27,124 Nëse mami dhe babi kthehen A do të trishtoheni nëse ai nuk kthehet? 328 00:33:27,325 --> 00:33:30,325 do të isha i prishur. prandaj Unë paguhem, e dini. 329 00:33:30,526 --> 00:33:31,526 Po e di. 330 00:33:34,127 --> 00:33:37,327 Dy persona tek i njëjti person a mund te dashurohet? 331 00:33:37,628 --> 00:33:38,828 Unë mendoj. 332 00:33:40,029 --> 00:33:44,029 Mendoj se jam i dashuruar me ty 333 00:33:45,230 --> 00:33:49,030 Me mua sepse jam shumë i ri Ju mund të mos dëshironi të kujdeseni. 334 00:33:49,131 --> 00:33:52,631 Por kur të rritem, mes nesh nuk do të ketë asnjë ndryshim. 335 00:33:54,232 --> 00:33:57,632 Ti, unë? mendon, Xhemi? 336 00:34:01,033 --> 00:34:02,633 po. 337 00:34:05,034 --> 00:34:08,234 Nëse doni të dini. edhe mua Mendoj se është e bukur. 338 00:34:08,635 --> 00:34:10,235 A mendoni kështu? 339 00:34:10,636 --> 00:34:14,236 Por kur të rritesh mua Ju as nuk do të mbani mend. 340 00:34:15,237 --> 00:34:18,237 - Unë jam dy herë në moshën tuaj. - Mirë? 341 00:34:19,938 --> 00:34:23,238 Ndoshta duhet ta rimendoni këtë, Dhe pastaj do të shkoj. 342 00:34:23,439 --> 00:34:27,539 Mund të qëndrojmë miq Ne mund t'i shkruajmë njëri-tjetrit. 343 00:34:29,740 --> 00:34:32,481 Ata që jetojnë në fund të gropës Çfarë mendoni se hanë? 344 00:34:32,506 --> 00:34:33,664 Për çfarë po flisni? 345 00:34:34,041 --> 00:34:36,841 Ata nuk hanë asgjë. 346 00:34:37,542 --> 00:34:41,842 Për hir të Zotit, ndoshta çokollatë vendet, si duhet t'i di? 347 00:34:47,443 --> 00:34:50,943 Pse kaq shpesh nëna ime Më shkatërron, e dini? 348 00:34:51,444 --> 00:34:53,444 Sa shumë? 349 00:34:54,245 --> 00:34:57,445 - Shumë shpesh? - Po. 350 00:34:58,146 --> 00:35:01,446 Unë jam vërtet i pastër A po përpiqet të mbajë? 351 00:35:02,547 --> 00:35:04,447 Unë mendoj. 352 00:35:07,048 --> 00:35:10,448 Kjo është ajo. larjen tuaj Thjesht mbaroje, në rregull? 353 00:35:10,949 --> 00:35:12,449 Shumë qesharake. 354 00:35:12,550 --> 00:35:16,950 Nuk e di, në një farë kuptimi, ende Ndihem pis. 355 00:35:17,151 --> 00:35:20,551 A ju pëlqen pastrimi? 356 00:35:33,152 --> 00:35:36,252 - Sa kohë do të duhet? - Jo, nuk është shumë larg së vërtetës. 357 00:35:36,353 --> 00:35:38,253 - Je i sigurt? - Të premtoj. 358 00:35:38,454 --> 00:35:40,254 OK, le të shkojmë. 359 00:36:29,255 --> 00:36:31,755 Fëmija ka probleme edhe në shkollë. 360 00:36:31,956 --> 00:36:35,956 Fëmijët kanë nevojë për kohën e duhur. Kjo është për të tjerët. Atëherë nuk funksionon. 361 00:36:36,157 --> 00:36:40,157 Ai nuk i pëlqen sportet. 362 00:36:40,358 --> 00:36:43,158 Ai nuk mund të përshtatet. 363 00:36:43,259 --> 00:36:46,159 - Ata gjithmonë tallen me të. - A është student i mirë? 364 00:36:46,360 --> 00:36:48,160 Jo, por në klasë inteligjencës më të lartë. 365 00:36:48,361 --> 00:36:51,161 Bëhet fjalë vetëm për biologjinë. 366 00:36:51,262 --> 00:36:54,162 që kanë të bëjnë me bretkosat Ai bëri një punë shumë të mirë. 367 00:36:54,363 --> 00:36:56,847 Edhe fotoja eshte shume e mire. Por shkrimi i tij është shumë i keq. 368 00:36:56,872 --> 00:36:57,887 E kujt nuk është? 369 00:36:58,264 --> 00:37:00,864 Do të ishte mirë nëse... 370 00:37:03,565 --> 00:37:05,065 Nëse, çfarë? 371 00:37:05,666 --> 00:37:09,066 Sa vitin e ardhshëm? Kjo varet nga kujdesi i mirë. 372 00:37:09,167 --> 00:37:13,767 Djemtë e vegjël rriten dhe bëhen burra. Pyete Margaret Livingstone. 373 00:37:13,968 --> 00:37:15,368 pashë. 374 00:37:36,169 --> 00:37:39,369 Cili fëmijë nga më parë? e mori nga librat? 375 00:37:39,770 --> 00:37:41,070 Art. 376 00:37:41,271 --> 00:37:43,071 Çfarë lloj arti? 377 00:37:43,272 --> 00:37:47,072 Vizatim dhe pikturë. Për mënyrën se si është bërë. 378 00:37:47,273 --> 00:37:52,273 Dhe diçka që lidhet me blegtorinë. Ndoshta ai dëshiron të jetë një veteriner. 379 00:37:53,074 --> 00:37:55,274 e kuptoj. 380 00:38:12,960 --> 00:38:14,760 MISHHENËS 381 00:38:32,176 --> 00:38:36,876 - Xhemi, çfarë do? - Dua të blej pak mish. Nëna ime e dërgoi. 382 00:38:38,277 --> 00:38:39,887 A ju tha nëna të blini mish? 383 00:38:40,378 --> 00:38:42,839 Kjo është aq sa mund të blihet me para. 384 00:38:43,079 --> 00:38:47,718 - E doni për një burger apo një tavë? - Të dyja, përziejini. 385 00:38:48,080 --> 00:38:51,406 Mirë, Xhemi, ti je shefi. 386 00:38:52,281 --> 00:38:56,781 - Kjo blen shumë mish. - Epo, shumë... 387 00:38:56,982 --> 00:38:58,782 ... njerëzit do të vijnë. 388 00:39:21,583 --> 00:39:24,783 Ju dëshironi këtë. 389 00:40:00,286 --> 00:40:04,156 TE DUA 390 00:40:36,985 --> 00:40:40,985 Këtë e bëj duke bërë dush A keni shkruar në pasqyrë? 391 00:40:41,086 --> 00:40:41,986 po. 392 00:40:42,087 --> 00:40:45,987 Mjaft i ri, mjafton Nuk i kuptove fjalët e mia, mendoj! 393 00:40:46,188 --> 00:40:51,188 Si mund ta shpjegoj më tej? Nuk mund të hysh pa leje, Nuk mund të hysh sidomos kur ka dikë në banjë. 394 00:40:53,989 --> 00:40:56,189 Më kot... 395 00:40:56,790 --> 00:40:58,190 Ranor! 396 00:40:58,691 --> 00:41:00,191 Çfarë? 397 00:41:00,792 --> 00:41:05,500 Para se të largohem më jep një mund te jepni foton tuaj? 398 00:41:06,893 --> 00:41:11,793 Xhemi, më lër të qetë, mirë? Ju lutem. 399 00:43:27,394 --> 00:43:30,394 - A po të ndjek dikush, Xhemi? - Jo. 400 00:43:31,295 --> 00:43:34,395 - Çfarë? A është përsëri e njëjta gjë? - Po, të lutem. 401 00:43:34,996 --> 00:43:38,996 - Nënat nuk kanë shkuar në udhëtim? - Po. 402 00:43:39,797 --> 00:43:43,797 Pra, çfarë ndodh me gjithë këtë mish? Për ngrirjen? 403 00:43:44,898 --> 00:43:47,798 duke u kujdesur për shtëpinë Unë mendoj se kupëmbajtësi do të kujdeset për të. 404 00:43:47,899 --> 00:43:50,799 Po, ndoshta do ta vendosë në ngrirje. 405 00:43:53,000 --> 00:43:56,000 Kur të kthehet nëna juaj Thuaji të më telefonojë. 406 00:43:57,301 --> 00:44:00,101 jam i trishtuar. jam i trishtuar. 407 00:44:00,402 --> 00:44:03,102 Ju mendoni se ai është kaq budalla, apo jo? 408 00:44:03,303 --> 00:44:06,303 Pavarësisht se çfarë mendoni për atë fëmijë Por kurrë mos fol kështu. 409 00:44:06,404 --> 00:44:09,304 - Por ai djali... - Çfarë thashë? 410 00:44:09,405 --> 00:44:11,334 Pazar, Zonjë O'Reilly ndihmon. 411 00:44:11,359 --> 00:44:12,129 Duke blerë mish? 412 00:44:12,206 --> 00:44:16,206 Ndoshta në bodrum Ai ulet dhe ha mish të gjallë. 413 00:44:25,407 --> 00:44:27,207 Kjo është e gjitha. 414 00:44:27,608 --> 00:44:28,708 Jo më shumë. 415 00:44:28,809 --> 00:44:31,709 ''Sa para kanë mbetur?'' 416 00:44:32,910 --> 00:44:34,410 62 cent. 417 00:44:35,811 --> 00:44:38,411 ''Epo... unë jam një "Unë do të mendoj për diçka." 418 00:44:39,112 --> 00:44:42,812 ''Ata nuk dalin kurrë nga vrima A janë gjithmonë aty?'' 419 00:44:43,113 --> 00:44:45,113 Ata janë gjithmonë aty. 420 00:44:46,014 --> 00:44:48,114 Ata nuk mund të dalin fare. 421 00:44:48,215 --> 00:44:51,115 ''Kjo është një gjë e mirë, apo jo?'' 422 00:44:51,316 --> 00:44:52,316 po. 423 00:44:53,517 --> 00:44:56,517 ''Zonjusha Livingston Çfarë mendoni për të? 424 00:44:57,018 --> 00:44:58,518 Zonja Livingston? 425 00:44:59,119 --> 00:45:01,619 ''Po, ti e di...'' 426 00:45:04,620 --> 00:45:07,420 Po, zonjusha Livingston... 427 00:45:07,721 --> 00:45:10,821 'Provë sonte' "Ai do ta bëjë atë, apo jo?" 428 00:45:23,622 --> 00:45:24,822 Përshëndetje? 429 00:45:24,923 --> 00:45:26,823 Mirëmbrëma, zonjusha Livingston. 430 00:45:27,224 --> 00:45:28,824 Po? Kush jeni ju? 431 00:45:29,125 --> 00:45:31,825 Një vajzë me emrin Abigail A keni nip? 432 00:45:32,026 --> 00:45:33,026 po. 433 00:45:33,827 --> 00:45:35,127 Çfarë ndodhi me të? 434 00:45:35,228 --> 00:45:39,428 Rrëmbyer, zonjusha Livingston. Dhe kurrë askush nuk do të jetë në gjendje ta gjejë atë. 435 00:45:40,529 --> 00:45:41,829 Jo... 436 00:45:41,930 --> 00:45:46,730 Por nëse bën atë që dua unë Mund ta lëshoj. 437 00:45:46,931 --> 00:45:48,931 Po, po... 438 00:45:49,232 --> 00:45:52,232 Çfarëdo qoftë. Mos e lëndo atë. 439 00:45:53,033 --> 00:45:55,233 Çfarë do të dëshironit të bëja? 440 00:45:55,734 --> 00:46:00,734 Nëse doni ta shihni përsëri. Zonja Livingstone, filloni të zhvisheni. 441 00:46:01,435 --> 00:46:02,435 po. 442 00:46:02,636 --> 00:46:06,136 Zonja Livingstone tani Mund të të shoh. 443 00:46:06,437 --> 00:46:10,137 Nëse informoni Policinë... 444 00:46:10,738 --> 00:46:13,138 E gjora, Abigail... 445 00:46:13,939 --> 00:46:17,139 Nëse e shihni përsëri Kjo është shumë e rëndësishme nëse dëshironi. 446 00:46:18,940 --> 00:46:23,140 Mos u mundo të ikësh nga dritarja. Mos u ngrit, mund të të shoh. 447 00:46:24,041 --> 00:46:26,141 Cila është më e rëndësishme? 448 00:46:27,242 --> 00:46:31,842 Të jesh i turpshëm? E shihni sërish Abigailin? 449 00:46:34,143 --> 00:46:39,843 Kjo është ajo, zonjusha Livingston. 450 00:46:42,644 --> 00:46:43,844 Ngadalë, ngadalë. 451 00:46:46,145 --> 00:46:47,845 Ngadalë, ngadalë. 452 00:46:49,846 --> 00:46:53,846 Epo, dreqin! mua Dëshironi të shihni të zhveshur? 453 00:47:01,247 --> 00:47:05,847 - Halla Margaret, çfarë po bën? - Unë... 454 00:47:07,448 --> 00:47:09,948 Sapo ndërrova rrobat... 455 00:47:10,149 --> 00:47:11,949 Unë do të të vras! 456 00:47:15,450 --> 00:47:20,950 Abigail duhet të ketë qenë e frikësuar! Shikoni atë fytyrë dhe shikoni atë! 457 00:47:21,651 --> 00:47:25,651 Dua t'i hedh një sy. 458 00:47:27,652 --> 00:47:31,852 Arsyeja për të folur për shtëpinë Ne dolëm, e dini? 459 00:47:32,053 --> 00:47:33,053 Nr. 460 00:47:34,154 --> 00:47:35,154 Merre me mend. 461 00:47:36,055 --> 00:47:38,155 Nga ku? 462 00:47:38,956 --> 00:47:41,756 Pse mendon me ty? doni të flasim? 463 00:47:41,857 --> 00:47:43,757 Unë nuk kam asnjë ide. 464 00:47:44,758 --> 00:47:48,458 Ji i sinqertë, më thuaj A ka ndonjë gjë që dëshironi? 465 00:47:48,559 --> 00:47:49,459 Nr. 466 00:47:49,660 --> 00:47:51,460 Unë nuk mendoj kështu. 467 00:47:51,661 --> 00:47:53,461 Xhemi... 468 00:47:55,162 --> 00:47:59,462 Vetëm ne të dy në shtëpi Ne jemi, apo jo? 469 00:48:00,063 --> 00:48:05,063 Që kur familja juaj u largua nga Seattle Askush nuk ka ardhur në shtëpi që atëherë. 470 00:48:05,264 --> 00:48:08,264 - Po e di. - Edhe Alan. 471 00:48:08,465 --> 00:48:12,265 - A është ai i besueshëm? - Po, mendoj. 472 00:48:12,666 --> 00:48:16,966 Epo... Diçka që më takon mua në mënyrë misterioze... 473 00:48:17,467 --> 00:48:20,967 ...pa dijeninë time. 474 00:48:21,168 --> 00:48:22,168 Po? 475 00:48:24,169 --> 00:48:29,469 Pra... Diçka misterioze Nëse humbet disi... 476 00:48:30,470 --> 00:48:33,770 Mund t'ju pyes këtë? 477 00:48:44,171 --> 00:48:45,171 Xhemi. 478 00:48:45,372 --> 00:48:48,372 Për çfarë po flas a e dini? 479 00:48:48,473 --> 00:48:50,373 nuk e di. 480 00:48:50,974 --> 00:48:57,331 Ishte një pyetje shumë logjike dhe e drejtpërdrejtë. Pres një përgjigje të sinqertë. 481 00:48:58,675 --> 00:49:03,675 sa para kam në çantën time a e dini? Dhe sa mungon? 482 00:49:05,276 --> 00:49:08,276 E keni blerë? 483 00:49:09,277 --> 00:49:14,777 Xhemi, më shiko në sy dhe më trego Më thuaj të vërtetën, mos më gënje, të lutem! 484 00:49:15,978 --> 00:49:18,778 A keni vjedhur? 485 00:49:18,979 --> 00:49:21,479 Xhemi, kthehu! 486 00:49:23,480 --> 00:49:25,480 Xhemi! 487 00:50:03,281 --> 00:50:04,781 Në punë. 488 00:50:04,982 --> 00:50:07,982 Unë zgjodha lule për ty. 489 00:50:16,383 --> 00:50:21,383 Alan, mund të të pyes? Pyes veten nëse mund të flisni me të? 490 00:50:24,384 --> 00:50:26,984 Sa herë të duash, po. 491 00:50:27,985 --> 00:50:28,985 E madhe. 492 00:50:30,486 --> 00:50:33,486 Sigurisht, sa herë që është e mundur. 493 00:50:47,887 --> 00:50:50,487 Unë po shkoj në dhomën time! 494 00:51:04,588 --> 00:51:06,588 Çfarë po bën? 495 00:51:20,189 --> 00:51:22,589 Shiko, lopë ... 496 00:51:22,890 --> 00:51:27,890 Ju nuk e dini këtë, por dikush Ai do të vijë dhe do të të vrasë gjithsesi! 497 00:51:28,091 --> 00:51:31,591 Dhe biftek me ju dhe Ai do të bëjë burgers! 498 00:51:31,992 --> 00:51:37,192 Unë kam disa miq që hanë mish. dhe unë duhet të kujdesem për ta. 499 00:51:37,393 --> 00:51:41,393 ju çoj tek ata Duhet ta hedh në gropë. 500 00:51:41,494 --> 00:51:45,494 Ata janë të uritur dhe ata nuk mund të dalin kurrë. 501 00:51:46,195 --> 00:51:48,495 Le të shkojmë lopë! 502 00:51:54,396 --> 00:51:59,396 Në çdo rast, nuk dua të të lëndoj. Mendoj se është më mirë kështu. 503 00:52:13,797 --> 00:52:15,397 Dreqin! 504 00:52:45,398 --> 00:52:46,498 Tedi. 505 00:52:49,099 --> 00:52:52,099 Provova gjithçka. 506 00:52:52,300 --> 00:52:56,100 'Ka ende diçka që duhet të bësh' Ka gjëra, apo jo?" 507 00:52:57,101 --> 00:52:58,101 po. 508 00:52:59,002 --> 00:53:01,102 Ka vetëm njerëz të zakonshëm. 509 00:53:01,103 --> 00:53:02,103 ''Jo...'' 510 00:53:02,504 --> 00:53:08,304 ''Vetëm ato të këqijat. Dhe ne jemi një "Sa njerëz të këqij njohim?" 511 00:53:08,805 --> 00:53:10,305 ''A nuk është kështu?'' 512 00:53:17,306 --> 00:53:22,306 Shiko kush erdhi këtu? Çfarë po bën? Ja, pse po ecni si patë e plagosur? 513 00:53:23,307 --> 00:53:25,307 cfare deshironi? 514 00:53:25,708 --> 00:53:30,708 Abigail, që kur u transferuam këtu, Unë po përpiqem të jem shoku juaj. 515 00:53:30,909 --> 00:53:32,909 po. Dhe? 516 00:53:34,110 --> 00:53:37,110 Ti e di që jam e jotja Sikur nuk kam biçikletë. 517 00:53:37,211 --> 00:53:38,211 Dhe? 518 00:53:39,312 --> 00:53:43,412 Mund të ma huazoni biçikletën tuaj? Abigail, për një kohë. 519 00:53:43,613 --> 00:53:47,013 Unë të dua dhe jam miq Unë mendoj se mund të jetë. 520 00:53:47,214 --> 00:53:49,714 Nuk e kam, po ta kisha sa bukur do ishte. 521 00:53:51,015 --> 00:53:53,415 a jeni i çmendur? 522 00:53:56,316 --> 00:54:01,916 Abigail, të cilën askush nuk e njeh Unë di një shteg biçikletash! 523 00:54:02,117 --> 00:54:03,917 Askush nuk mund ta përdorë atë atje! 524 00:54:04,018 --> 00:54:06,518 Një vajzë në veçanti! 525 00:54:06,619 --> 00:54:07,519 Vërtet? 526 00:54:07,720 --> 00:54:12,720 - Dhe vë bast... - Çfarë do të japësh, Xhemi Benjamin? 527 00:54:15,121 --> 00:54:18,721 Ky bilbil i argjendtë i arbitrit zbuloj. 528 00:54:19,222 --> 00:54:22,722 Hajde! Mundesh, ose ndryshe nuk mundesh? Shkoni! 529 00:54:22,923 --> 00:54:24,723 Hajde! 530 00:54:37,024 --> 00:54:41,724 Se do më trembësh me truket e tua të vogla Nëse mendoni se jeni mashtruar. Hah! 531 00:55:16,825 --> 00:55:18,625 O miu i vogël! 532 00:55:18,726 --> 00:55:20,926 Më kthe biçikletën tani! 533 00:55:21,127 --> 00:55:24,927 Tezja ime do të thërrasë policinë... 534 00:55:26,728 --> 00:55:28,928 Unë nuk mendoj kështu. 535 00:55:29,329 --> 00:55:31,929 Jo tani. 536 00:55:44,930 --> 00:55:49,783 E dini, unë me të vërtetë Unë nuk jam më i zemëruar me ju. 537 00:55:49,808 --> 00:55:53,955 Zonja Olifant. Më raportoni te nëna ime E ke bërë si ndëshkim. 538 00:55:54,932 --> 00:55:57,932 Më morën edhe biçikletën. 539 00:55:58,433 --> 00:56:01,633 E kam shume gabim Unë bëra gjëra. 540 00:56:02,034 --> 00:56:07,134 Më vonë kuptova se këto gjëra ishin në të vërtetë për të mirën e fëmijëve si ne. 541 00:56:08,335 --> 00:56:11,135 E gjithë kjo është e jona për interesat tona. 542 00:56:11,336 --> 00:56:15,836 Është mirë të dëgjoj nga ty, Xhemi. te kam gjykuar gabim. 543 00:56:16,037 --> 00:56:19,537 - Në kohën time. - Zonjusha Olifant, të marr unë? 544 00:56:19,738 --> 00:56:23,538 Unë prisja që Louise të kthehej. 545 00:56:43,439 --> 00:56:48,539 E di që... Zonja Oliphant, Kjo është një këngë shumë e bukur! 546 00:56:49,440 --> 00:56:53,540 Unë dua të shkoj në shtëpi. imja Ata shqetësohen shumë për këtë! 547 00:56:54,041 --> 00:56:58,041 Nuk ka asgjë për t'u shqetësuar! 548 00:57:19,342 --> 00:57:22,342 me vjen vertet keq. Zonja Olifant. 549 00:57:22,843 --> 00:57:28,343 Por babai im thoshte: Ne të gjithë Ne patjetër do të vdesim një ditë. 550 00:57:44,844 --> 00:57:48,344 Hajde, hidhe prapa! 551 00:57:50,745 --> 00:57:52,745 Kjo është ajo! 552 00:57:52,946 --> 00:57:56,346 Unë hodha dhe topi ishte një silur Filloi të kthehej. 553 00:58:07,147 --> 00:58:10,347 Hej, ku po shkon? 554 00:58:11,648 --> 00:58:14,348 Bastard i vogël. 555 00:58:17,349 --> 00:58:21,849 - Nuk e mbajte dot. - Mbaje? Unë as nuk mund ta shoh. 556 00:58:22,050 --> 00:58:26,750 - Nuk mund të luajmë këtu, kjo zonë është shumë e ngushtë. - Le ta provojmë! 557 00:58:26,951 --> 00:58:28,151 Hidheni! 558 00:58:30,952 --> 00:58:34,952 Shiko atje ku mund të luash Ka një fushë. Le të shkojmë! 559 00:58:35,053 --> 00:58:36,053 Ok. 560 00:58:39,154 --> 00:58:43,454 E shikon cfare te thashe? Tani, këtu vjen një goditje shumë e gjatë. 561 00:58:43,955 --> 00:58:45,955 Ja ku shkoni! 562 00:58:48,656 --> 00:58:50,656 Kjo është ajo. 563 00:58:58,057 --> 00:59:02,657 Nuk mund të mendoj për askënd tjetër. 564 00:59:02,958 --> 00:59:04,658 A qëndroi keq? 565 00:59:04,859 --> 00:59:09,159 ''Mendoj se dy persona Ka më shumë. Jamie'' 566 00:59:09,360 --> 00:59:11,160 ''A nuk është kështu?'' 567 00:59:44,161 --> 00:59:48,161 - Jeni Fredi Phelps? - Po ashtu. Kush jeni ju? 568 00:59:48,362 --> 00:59:52,362 Unë dua të flas me ju privatisht. Ka diçka për ju. 569 00:59:53,063 --> 00:59:54,363 Vërtet? 570 00:59:54,564 --> 00:59:59,464 - Shpresoj se ia vlen. - Le të shkojmë. 571 01:00:30,465 --> 01:00:32,465 Fredi, kam frikë. 572 01:00:33,466 --> 01:00:36,466 Hajde Kristina, mos u shaj. 573 01:00:38,267 --> 01:00:42,267 Nëse kjo është një shaka, pak Dik, do të të vras. 574 01:00:42,468 --> 01:00:45,968 nuk po tallej. 575 01:00:46,669 --> 01:00:48,969 pas pemës së madhe Ka një çantë. 576 01:00:49,370 --> 01:00:53,370 Dikush, ndoshta një grabitës Unë mendoj se ai e la atë. 577 01:00:53,771 --> 01:00:58,271 Nuk mund ta marr në shtëpi. Më shumë për klubin Mendova se mund të ishte e dobishme. 578 01:00:58,472 --> 01:01:00,972 Nëse jeni anëtar. 579 01:01:01,173 --> 01:01:04,173 Mos më rrah më Nëse premtoni. 580 01:01:04,474 --> 01:01:09,474 - Bizhuteri apo diçka? - Po. 581 01:01:10,475 --> 01:01:11,475 Duhet të vlejë miliona. Hajde! 582 01:01:21,076 --> 01:01:24,476 Unë shkoj më tej Nuk mund të shkoj, kam frikë! 583 01:01:24,677 --> 01:01:27,477 Ndjeva praninë e diçkaje! 584 01:01:27,678 --> 01:01:31,678 Për sa kohë që jam këtu asgjë nuk do të ndodhë. 585 01:01:34,179 --> 01:01:35,679 a keni parë? 586 01:01:35,980 --> 01:01:39,680 Ja ku është! ashtu si siç ju thashë! 587 01:01:43,481 --> 01:01:45,181 Ja ku është. 588 01:01:46,182 --> 01:01:48,182 Unë do ta sjell atë. 589 01:02:35,483 --> 01:02:37,983 - Çfarë ndodhi, po argëtoheni? - Jo! 590 01:02:38,084 --> 01:02:41,084 - Po argëtohet kur më godet me grusht Ju ishit si. - Jo, jo! 591 01:02:41,285 --> 01:02:43,785 - Por nuk është më aq qesharake, apo jo! - Jo! 592 01:02:53,086 --> 01:02:54,786 Kristina! 593 01:03:11,088 --> 01:03:12,788 Kristina! 594 01:03:31,789 --> 01:03:34,289 Më vjen keq për këtë. 595 01:03:34,490 --> 01:03:36,290 je e bukur. 596 01:03:36,691 --> 01:03:39,791 Megjithatë, ju nuk jeni të bukur brenda. 597 01:03:39,992 --> 01:03:43,892 Ndërkohë që njerëzit rrihen Nuk është aspak argëtuese. 598 01:03:44,793 --> 01:03:49,793 Ndoshta për shkak të vuajtjeve të të tjerëve Do të ushqeheni dhe do të qeshni. 599 01:03:51,794 --> 01:03:54,494 Unë duhet ta bëj këtë. 600 01:03:54,695 --> 01:03:58,095 Pastaj në parajsë do jemi bashke. 601 01:04:00,796 --> 01:04:03,796 kaq shumë. 602 01:04:10,797 --> 01:04:15,797 Unë mendoj se kjo është ajo tani nuk do t'ju duhet. 603 01:04:34,898 --> 01:04:37,898 Lamtumirë, vajzë e bukur. 604 01:05:04,699 --> 01:05:07,899 Tedi, Tedi... 605 01:05:18,700 --> 01:05:21,500 - Faleminderit për kafen. - Mirë se erdhe. 606 01:05:22,701 --> 01:05:25,701 E kuptove pse Alan nuk po vjen? 607 01:05:25,802 --> 01:05:29,802 Jo, por u përpoqa. Shumica e miqve tuaj Kam thirrur, por nuk ka asgjë. 608 01:05:30,003 --> 01:05:33,003 Ai perversi i vogël vjen dhe Nëse ai kërkon falje, mos dëgjoni. 609 01:05:33,204 --> 01:05:36,004 Mos u shqetësoni. nga lart Do të jem i armatosur deri në dhëmbë. 610 01:05:36,205 --> 01:05:42,105 Nuk ka më përbindësh të vogël Nuk më tremb as mua. 611 01:06:17,606 --> 01:06:18,606 Xhemi. 612 01:06:19,707 --> 01:06:21,107 Çfarë? 613 01:06:22,708 --> 01:06:26,408 Alan ka qenë me ju kohët e fundit A ka ardhur për të luajtur futboll? 614 01:06:27,209 --> 01:06:28,409 Nr. 615 01:06:28,510 --> 01:06:31,910 - Çfarë doni të thoni? - E humbur, e di. 616 01:06:33,111 --> 01:06:35,111 Dhe? 617 01:06:40,612 --> 01:06:43,712 A dini ndonjë gjë për këtë? 618 01:06:44,413 --> 01:06:45,813 Pse? 619 01:06:46,214 --> 01:06:47,014 Për fushë. 620 01:06:47,714 --> 01:06:50,714 asnjë nga miqtë tuaj Ai nuk e di se ku po shkon. 621 01:06:50,815 --> 01:06:54,015 Ai kishte stërvitje futbolli Ai nuk mund të kishte shkuar diku për këtë arsye. 622 01:06:54,216 --> 01:06:57,216 - Nuk ju ka telefonuar? - Jo. 623 01:06:59,717 --> 01:07:03,217 Mendon se është faji im? 624 01:07:08,218 --> 01:07:10,718 Xhemi, me vjen keq... 625 01:07:13,319 --> 01:07:17,419 Abigail u zhduk dhe Zonja Olifan. 626 01:07:18,120 --> 01:07:20,420 A nuk është kështu? 627 01:07:21,321 --> 01:07:24,421 - Dhe Fredi, Kristina. - Çfarë? 628 01:07:25,122 --> 01:07:29,422 Ata nuk hanë çokollatë. A e dini se çfarë hanë? 629 01:07:30,723 --> 01:07:31,923 OBSH? 630 01:07:32,624 --> 01:07:34,924 A e dini kush? 631 01:07:36,125 --> 01:07:39,625 Xhemi, të godita Më vjen keq për këtë. 632 01:07:39,826 --> 01:07:41,826 Nuk duhej ta kisha bërë këtë! 633 01:07:43,127 --> 01:07:47,427 me vjen vertet keq. Ju lutem më besoni. 634 01:07:48,428 --> 01:07:50,428 Nuk me beson. 635 01:07:50,929 --> 01:07:54,929 I thashë sekretin tim dhe ti nuk me beson 636 01:07:55,530 --> 01:07:58,930 Kjo është shumë për ju E kuptoj që është e rëndësishme. 637 01:07:59,931 --> 01:08:02,931 Për të qenë i sinqertë. Unë ju besoj. 638 01:08:03,932 --> 01:08:04,932 është në rregull? 639 01:08:08,933 --> 01:08:12,933 ata me mua Dëshironi të vini për të parë? 640 01:08:13,134 --> 01:08:15,634 ku jetojnë Unë mund t'ju tregoj. 641 01:08:17,235 --> 01:08:21,635 Mirë, Xhemi, le të bëjmë një marrëveshje. 642 01:08:21,836 --> 01:08:26,836 Jepini fund historisë së dashurisë brenda jush Është në rregull, unë do të vij me ju. 643 01:08:27,037 --> 01:08:28,037 është në rregull? 644 01:08:31,538 --> 01:08:34,038 OK, ne ramë dakord. 645 01:09:10,739 --> 01:09:14,539 - Hajde, nxito, nuk është larg! - Mirë, po vij. 646 01:09:17,540 --> 01:09:20,540 - A jeni mirë? - Unë jam mirë. 647 01:09:20,741 --> 01:09:24,541 Xhemi, është më mirë të kthehesh Unë duhet të vesh xhinse. 648 01:09:24,642 --> 01:09:27,542 Jo, nuk është larg. Ne jemi pothuajse atje. 649 01:09:27,743 --> 01:09:31,543 Hajde, më lër të të ndihmoj. Le të shkojmë! 650 01:09:31,744 --> 01:09:33,744 Ne jemi pothuajse atje. 651 01:09:34,245 --> 01:09:37,245 a keni parë? Ja ku është! Këtu! 652 01:09:38,246 --> 01:09:39,246 Përshëndetje! 653 01:09:39,447 --> 01:09:42,847 Unë ju solla Sandy! Sandy është këtu! 654 01:09:43,048 --> 01:09:47,548 A e sheh? Këtu është gropa. ju thashë! 655 01:09:48,549 --> 01:09:51,649 Unë jam nga një vrimë e madhe Unë nuk shoh asgjë tjetër. 656 01:09:51,850 --> 01:09:54,650 Jo, hajde këtu. Ejani këtu! 657 01:10:02,951 --> 01:10:06,451 Këta janë derra! derri i egër, apo diçka e tillë. 658 01:10:06,552 --> 01:10:09,452 - Ata jetojnë poshtë ose kanë rënë në të. - Jo! 659 01:10:09,653 --> 01:10:12,153 - Le të shkojmë. - Jo, këta janë trollë. 660 01:10:12,554 --> 01:10:14,754 Unë jam për ta Kam lexuar një libër. 661 01:10:14,855 --> 01:10:18,755 - Nga parahistoria! - Xhemi... 662 01:10:27,756 --> 01:10:28,756 Por këto... 663 01:10:30,957 --> 01:10:34,757 Unë nuk e besoj këtë! 664 01:10:36,958 --> 01:10:40,358 A i shihni ato! A i shihni ato! 665 01:10:40,559 --> 01:10:45,059 ju thashë. Unë nuk jam i çmendur Mund ta shihni vetë! 666 01:10:48,960 --> 01:10:50,060 Xhemi. 667 01:10:52,261 --> 01:10:54,061 Xhemi... 668 01:10:54,962 --> 01:10:59,062 Atëherë i keni parë më parë këto krijesa... 669 01:11:00,763 --> 01:11:05,763 Përveç ne të dyve, ne Nuk e ka parë askush më parë? 670 01:11:06,764 --> 01:11:11,764 qindra shumë të vjetra ose mijëra vjet. 671 01:11:12,365 --> 01:11:15,765 - Ata mbijetuan. - Nuk është shumë e vjetër. 672 01:11:15,966 --> 01:11:18,966 Jo, nuk është kështu. 673 01:11:19,167 --> 01:11:20,967 Raca e tyre... 674 01:11:21,868 --> 01:11:24,768 Një variant. 675 01:11:26,969 --> 01:11:29,969 Xhemi, më dëgjo me kujdes. 676 01:11:30,270 --> 01:11:34,970 Shkencëtarët, paleontologët dhe ka antropologë. 677 01:11:35,171 --> 01:11:36,971 - Është puna e tyre. - Jo! 678 01:11:37,072 --> 01:11:40,672 Nxirreni nga vrima dhe silleni në kopshtin zoologjik E mbyllin në kafaze në kopshtin e tij. 679 01:11:40,873 --> 01:11:43,673 Ky do të ishte sekreti ynë. 680 01:11:43,874 --> 01:11:48,174 Xhemi, ju bretkosa dhe hardhuca Mund ta ruani edhe në terrarium. 681 01:11:48,275 --> 01:11:49,375 Mirë? 682 01:11:50,276 --> 01:11:53,376 Xhemi! Kjo është ajo që gjeni këtu Duhet të themi diçka. 683 01:11:53,477 --> 01:11:56,477 Jo! Ky është sekreti ynë Më premtove se do të ndodhte! 684 01:11:57,078 --> 01:12:00,478 Jamie tani është i rritur Duhet të sillesh si. 685 01:12:00,579 --> 01:12:04,079 Kjo është më e rëndësishme se mbajtja e një sekreti. 686 01:12:04,580 --> 01:12:10,080 Më vjen keq që e them këtë, por është e vërtetë Nuk e besoja se po ndodhte, ndaj e premtova! 687 01:12:10,281 --> 01:12:13,281 Unë jam vetëm imagjinata juaj Mendova se ishte. 688 01:12:13,482 --> 01:12:16,282 - Tedi kishte të drejtë! - Xhemi... 689 01:12:17,183 --> 01:12:18,283 Ranor! 690 01:12:31,984 --> 01:12:33,284 Xhemi! 691 01:13:08,485 --> 01:13:10,285 Tedi! 692 01:13:13,886 --> 01:13:17,286 Ai do t'u tregonte të gjithëve, apo jo? 693 01:13:18,287 --> 01:13:20,287 Unë e doja atë. 694 01:13:22,088 --> 01:13:27,088 Nuk kam bërë asgjë të keqe. Nuk është faji im që vdiq! 695 01:13:27,989 --> 01:13:31,089 "Jo, Xhemi, kjo është Nuk është faji juaj.” 696 01:13:32,090 --> 01:13:34,090 ''Ai ra.'' 697 01:13:35,591 --> 01:13:38,091 ''Tani fle pak.'' 698 01:13:40,092 --> 01:13:44,392 ''Nëse është e nevojshme, policia do ta gjejë atë. mund të marrë mbështetje të jashtme për 699 01:13:44,693 --> 01:13:49,393 ''Një me zhdukje të mëparshme'' "Duket se nuk ka të bëjë me të." 700 01:13:50,794 --> 01:13:52,394 Është turp. 701 01:13:53,395 --> 01:13:57,395 Ishte vërtet një turp për atë vajzë. 702 01:13:57,696 --> 01:13:59,396 Xhemi? 703 01:13:59,597 --> 01:14:02,997 Rreth babait tënd, Sandy Ai po lexon diçka. 704 01:14:03,198 --> 01:14:05,998 Unë jam nga gazeta Kam dëgjuar që e keni lexuar. 705 01:14:06,199 --> 01:14:11,199 Zhdukja e saj të mërziti edhe ty, apo jo bir? Ju të dy dukej se ishit miq të mirë. 706 01:14:11,400 --> 01:14:15,500 babai juaj i bëri diçka atij Ai dyshon se është. 707 01:14:17,501 --> 01:14:20,501 Ndoshta mashkull Ai iku me shokun e tij. 708 01:14:23,602 --> 01:14:26,602 sa kohë ishit bashke? 709 01:14:28,003 --> 01:14:33,003 E keni parë nga afër? Si dukej? 710 01:14:33,204 --> 01:14:36,004 I gjatë, i shkurtër, i shëndoshë... 711 01:14:36,905 --> 01:14:40,205 Burri kishte mustaqe. 712 01:14:41,706 --> 01:14:45,206 Ai ishte një person i pjekur, Flokët e saj ishin me ngjyrë të çelur. 713 01:14:45,607 --> 01:14:47,207 Mustaqe... 714 01:14:48,408 --> 01:14:51,408 Ai kishte një makinë. 715 01:14:51,609 --> 01:14:54,609 -Çfarë ngjyre ishte makina e tij? - E verdhe. 716 01:14:54,810 --> 01:14:56,610 Kjo është diçka. 717 01:14:59,311 --> 01:15:02,611 Mund të jetë e verdhë, ndoshta e gjelbër. 718 01:15:03,512 --> 01:15:06,612 Eja fëmijë, shiko çfarë shikon ju thatë. 719 01:15:07,513 --> 01:15:10,613 Po, mund të jetë e verdhë. 720 01:15:11,614 --> 01:15:13,614 Ose jeshile.... 721 01:15:16,115 --> 01:15:18,615 Ok djema, ndihma juaj Faleminderit për. 722 01:15:19,116 --> 01:15:21,616 Tani në shtrat Mund të shkosh, Xhemi. 723 01:15:22,117 --> 01:15:26,617 Unë jam gjithmonë i gatshëm të ndihmoj. Natën e mirë, atëherë! 724 01:15:30,318 --> 01:15:32,218 Fatkeqësisht kemi asgjë shumë. 725 01:15:32,419 --> 01:15:36,219 - Tani është sikur... - A thotë të vërtetën? 726 01:15:37,720 --> 01:15:42,220 ''Ti, Xhemi, po gënjen "Nuk duhet ta thuash." 727 01:16:02,121 --> 01:16:04,721 - Kjo? - Po, zotëri. 728 01:16:04,922 --> 01:16:07,022 Dikush e la këtu. 729 01:16:07,523 --> 01:16:12,523 - Vend i çuditshëm për të parkuar biçikletën. - Edhe unë kështu mendoj. 730 01:16:12,924 --> 01:16:17,324 - Më duket shqetësuese. Dhe zotëri... - Çfarë ndodhi? 731 01:16:18,225 --> 01:16:21,225 Tezja e tij është zonja Livingston. A ju kujtohet? 732 01:16:21,326 --> 01:16:24,326 Ngacmim sodit Vajza bibliotekare me të cilën kishte dalë. 733 01:16:24,427 --> 01:16:28,827 - Ai tha se ishte rrëmbyer. - Po, më është dukur shumë e çuditshme. 734 01:16:29,928 --> 01:16:34,028 Bentley vendosi të qëndrojë në këtë qytet E dhashë, a e dini pse? 735 01:16:35,029 --> 01:16:37,029 Jo, zotëri, pse? 736 01:16:37,230 --> 01:16:40,630 Gjëra të çuditshme këtu Kjo është arsyeja pse nuk do të ndodhte. 737 01:16:41,631 --> 01:16:43,631 Mirë, njeri i mençur. 738 01:16:44,232 --> 01:16:47,232 Çfarë bëjnë këta në makinën tuaj? Mund të më shpjegoni se çfarë është? 739 01:16:47,433 --> 01:16:49,233 Dhe kjo? 740 01:16:49,434 --> 01:16:53,234 Këto lloj gjërash janë thjesht Perversët e bëjnë atë. 741 01:16:53,835 --> 01:16:56,835 Makina juaj është gjithashtu e Kristinës u gjet kostumi... 742 01:16:57,836 --> 01:17:00,336 ...Dhe kjo është në ndarjen e dorezave. 743 01:17:00,737 --> 01:17:06,737 Nuk e di se çfarë po mendoni, por kjo për mua Dy herë dy janë katër. 744 01:17:15,738 --> 01:17:19,238 - Kush jam unë? - Është thjesht një karrige me rrota, por... 745 01:17:19,439 --> 01:17:22,139 - E zonjës Olifant - Bentley, nuk është atje? 746 01:17:22,240 --> 01:17:23,740 Po, zotëri. 747 01:17:26,141 --> 01:17:29,741 - A është e tij kjo karrige? - Po, zotëri. 748 01:17:29,942 --> 01:17:33,942 E pabesueshme. Si është në këtë qytet? A mund të zhduket dikush? 749 01:18:00,143 --> 01:18:03,743 Nuk do të ketë më njeri tjetër. 750 01:18:04,444 --> 01:18:08,444 Njerëzit që qëndrojnë janë njerëz të mirë. 751 01:18:10,245 --> 01:18:14,445 Me vjen keq por tani Unë nuk mund të të ushqej. 752 01:18:17,046 --> 01:18:18,246 Pra... 753 01:18:18,447 --> 01:18:22,147 Ju duhet të mësoni të kujdeseni për veten. 754 01:18:27,148 --> 01:18:28,148 Lamtumirë. 755 01:18:32,149 --> 01:18:36,149 Nëse dikush tjetër Nëse e mendoj, do të kthehem. 756 01:18:38,550 --> 01:18:41,150 Por nuk mendoj më kështu. 757 01:18:44,551 --> 01:18:47,151 ''Xhemi.'' 758 01:18:48,752 --> 01:18:51,752 ''Xhemi, çfarë po bën? A jeni në dijeni? 759 01:19:24,953 --> 01:19:28,453 "Kjo nuk është e vërtetë, Xhemi." 760 01:19:28,954 --> 01:19:32,454 "Pse është gjithmonë e jotja kur e sheh?" "A mendon se është faji yt?" 761 01:19:32,655 --> 01:19:35,655 ''Ai ra përtokë''. 762 01:19:36,856 --> 01:19:39,856 ''Ishte faji i tij''. 763 01:19:40,257 --> 01:19:43,257 ''Kur e shoh ashtu "Unë kam gjithmonë frikë." 764 01:19:43,358 --> 01:19:46,358 "A u përpoqët ta tërhiqnit?" 765 01:19:46,559 --> 01:19:47,559 po! 766 01:19:48,760 --> 01:19:52,260 "Ndihmoje kur të bjerë" "A u përpoqët?" 767 01:19:52,861 --> 01:19:54,261 po. 768 01:19:54,562 --> 01:19:55,562 ''Pastaj...'' 769 01:19:56,563 --> 01:19:57,663 Tedi! 770 01:19:58,964 --> 01:20:02,464 Garth është Unë nuk mendoj kështu, zotëri. 771 01:20:02,865 --> 01:20:05,465 Por unë nuk e doja atë. 772 01:20:05,666 --> 01:20:06,666 Ai është një idiot. 773 01:20:06,767 --> 01:20:11,267 Si murtaja! njerëzit zhduket aty-këtu. 774 01:20:11,468 --> 01:20:15,068 zonja të vjetra, të vogla vajza, gra të reja 775 01:20:15,169 --> 01:20:18,169 - Fëmijët... - Le të bëjmë një kërkesë zyrtare. 776 01:20:18,370 --> 01:20:21,270 Le të dërgojnë ndihmë, ekspertë... 777 01:20:21,471 --> 01:20:24,471 Bentley, a je i çmendur? 778 01:20:24,572 --> 01:20:27,772 Çdo departament policie në vend Në të, emri ynë bëhet budalla. 779 01:20:27,973 --> 01:20:31,573 Këta njerëz nuk kanë vdekur. Vetëm... 780 01:20:31,874 --> 01:20:34,874 Ata u zhdukën... 781 01:21:49,576 --> 01:21:50,576 Rreshter. 782 01:21:50,677 --> 01:21:52,177 Po, Bentley. 783 01:21:52,378 --> 01:21:56,878 Ka një raport tjetër për person të zhdukur. Jo vetëm që është zhdukur, ai mund të jetë i vdekur. 784 01:22:03,179 --> 01:22:06,179 Hajde! Uji është i madh. 785 01:22:28,880 --> 01:22:31,780 Një vajzë e quajtur Trudy Slater. 786 01:22:31,981 --> 01:22:34,981 Këtu është çanta e vajzës Dhe gjeta xhaketën tuaj. 787 01:22:35,882 --> 01:22:40,882 Unë jam duke qëndruar pranë kamionit tuaj, Ai qëndron këtu, por nuk ka njeri përreth. 788 01:22:45,883 --> 01:22:46,883 Bentley? 789 01:22:47,184 --> 01:22:49,084 Bentley? A jeni akoma atje? 790 01:22:49,285 --> 01:22:53,285 - Po vini? - Jo, do të qëndroj edhe pak, uji është i përsosur! 791 01:23:12,986 --> 01:23:15,786 Çfarë do të ndodhë nëse fermeri vjen? 792 01:23:15,987 --> 01:23:18,787 Jo, rajoni është plotësisht i braktisur. 793 01:23:18,988 --> 01:23:21,988 Ka disa shtëpi përgjatë rrugës por askush nuk jeton atje. 794 01:23:22,589 --> 01:23:26,989 - Dëshiron të notosh lakuriq? - Jam i lodhur. 795 01:24:07,290 --> 01:24:09,490 Ja pra, siç thashë. 796 01:24:09,591 --> 01:24:12,591 Çfarë ka mbetur prej saj i shpartalluar. 797 01:24:12,692 --> 01:24:14,692 Kishte kafshë. 798 01:24:14,893 --> 01:24:16,893 Çfarë doni të thoni? 799 01:24:16,994 --> 01:24:20,494 Këta janë... mirë, të deformuar Dukej si njerëz. 800 01:24:20,895 --> 01:24:22,695 E vogël, me flokë... 801 01:24:22,896 --> 01:24:25,012 Dëgjo. nga kopshti zoologjik Ata dukej se kishin shpëtuar. 802 01:24:25,037 --> 01:24:26,720 Por këtu ka kopshte zoologjike Nuk ka as kopsht. 803 01:24:26,897 --> 01:24:29,697 Ndoshta kështu ka ndodhur. 804 01:25:23,498 --> 01:25:24,698 Karen? 805 01:25:58,799 --> 01:26:00,299 O zot... 806 01:26:00,500 --> 01:26:01,500 Karen! 807 01:26:45,001 --> 01:26:47,578 Ok. Para se të filloni, me disa kafshë... 808 01:26:47,603 --> 01:26:50,025 ...jemi përballë Unë dua të them qartë. 809 01:26:50,402 --> 01:26:54,402 Nëse e gjeni veten në rrezik Nëse i gjeni, vritini. 810 01:26:54,703 --> 01:26:58,803 Mendime dhe pyetje Nuk ka shumë kohë për të. 811 01:26:59,804 --> 01:27:01,804 Gjuaj ata bastardë! 812 01:27:02,105 --> 01:27:03,805 Le të shkojmë! 813 01:27:07,206 --> 01:27:10,206 Shkoni në anën tjetër të pyllit. 814 01:27:10,507 --> 01:27:12,207 Bëhuni në rregull! 815 01:27:19,208 --> 01:27:22,208 Ngarkoni armët tuaja. 816 01:27:23,909 --> 01:27:26,209 OK, le të shkojmë. 817 01:28:21,210 --> 01:28:25,210 Kini kujdes se ku shkelni. 818 01:28:26,211 --> 01:28:27,211 Nga këtu! 819 01:29:18,512 --> 01:29:21,212 Gjuajini ato! 820 01:30:03,114 --> 01:30:05,614 Ishin si një tufë qensh. 821 01:30:05,815 --> 01:30:08,815 ndoshta prej vitesh Ata jetuan brutalisht. 822 01:30:08,916 --> 01:30:10,916 A janë të rrezikshëm? 823 01:30:11,017 --> 01:30:13,917 Natyrisht, duhej të qëllonim. 824 01:30:14,118 --> 01:30:17,118 - A vrau secili prej tyre? - Po, po i varrosim. 825 01:30:34,119 --> 01:30:37,119 Ne nuk mund ta bënim këtë punë në qytet. Do të binte shumë në sy. 826 01:30:37,220 --> 01:30:40,220 Dikush në gazeta Ai mund të jepte lajmin. 827 01:30:40,321 --> 01:30:42,321 Mirë, shihemi më vonë. 828 01:31:47,022 --> 01:31:48,322 Gjyshja! 829 01:31:48,523 --> 01:31:50,323 Përshëndetje, Xhemi! 830 01:31:52,424 --> 01:31:55,424 - Më lejoni të përgatis diçka për të ngrënë për ju. - Në rregull. 831 01:31:56,625 --> 01:31:59,625 - E ke parë atë vajzë? - Po. 832 01:31:59,826 --> 01:32:03,826 Kjo është Alicia. së bashku ju mund të luani. 833 01:32:20,527 --> 01:32:24,427 Më prit këtu, Tedi, Unë do të kthehem menjëherë. 834 01:32:34,628 --> 01:32:36,528 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 835 01:32:36,729 --> 01:32:39,529 të reja që vijnë këtu Ju jeni një fëmijë, mendoj? 836 01:32:39,630 --> 01:32:41,530 Po, është Unë jam Xhemi. 837 01:32:41,631 --> 01:32:45,631 Unë jam Alicia. Mendoj se jemi kushërinj. 838 01:32:46,432 --> 01:32:48,432 Mund të jetë. 839 01:32:48,733 --> 01:32:52,733 A mund të luajmë së bashku? A është e mundur? 840 01:32:53,234 --> 01:32:56,734 - Sigurisht! - Mirë, përpiqu ta kapësh. 841 01:33:35,935 --> 01:33:39,735 Shikoni çfarë gjeta! 842 01:33:49,736 --> 01:33:50,736 Jo... 843 01:33:55,337 --> 01:33:57,737 Trollët... 844 01:33:58,738 --> 01:34:00,738 Ata hanë njerëz. 845 01:34:00,939 --> 01:34:02,939 Po e di. 846 01:34:10,233 --> 01:34:13,533 VRIMA (1981) 847 01:34:14,400 --> 01:34:14,673 C 848 01:34:14,674 --> 01:34:14,946 Che 849 01:34:14,947 --> 01:34:15,220 Përkthejeni 850 01:34:15,221 --> 01:34:15,493 Përkthimi 851 01:34:15,494 --> 01:34:15,767 Përkthejeni 852 01:34:15,768 --> 01:34:16,041 Përkthimi 853 01:34:16,041 --> 01:34:16,314 Përkthimi 854 01:34:16,315 --> 01:34:16,588 Përkthimi v 855 01:34:16,589 --> 01:34:16,862 Përkthimi dhe 856 01:34:16,862 --> 01:34:17,135 Përkthimi dhe 857 01:34:17,136 --> 01:34:17,409 Përkthimi dhe a 858 01:34:17,409 --> 01:34:17,682 Përkthejeni dhe merrni 859 01:34:17,683 --> 01:34:17,956 Përkthimi dhe nën 860 01:34:17,956 --> 01:34:18,229 Përkthim dhe alty 861 01:34:18,230 --> 01:34:18,503 Përkthim dhe titra 862 01:34:18,503 --> 01:34:18,776 Përkthim dhe titra 863 01:34:18,777 --> 01:34:19,050 Përkthim dhe titra 864 01:34:19,051 --> 01:34:19,324 Përkthimi dhe titrat: 865 01:34:19,324 --> 01:34:19,597 Përkthimi dhe titrat: 866 01:34:19,598 --> 01:34:19,871 Përkthimi dhe titrat: h 867 01:34:19,871 --> 01:34:20,144 Përkthimi dhe titrat: ha 868 01:34:20,145 --> 01:34:20,418 Përkthimi dhe titrat: ha4 869 01:34:20,418 --> 01:34:20,691 Përkthimi dhe titrat: ha46 870 01:34:20,692 --> 01:34:20,965 Përkthimi dhe titrat: ha467 871 01:34:20,966 --> 01:34:21,239 Përkthimi dhe titrat: ha4679 872 01:34:21,239 --> 01:34:21,512 Përkthimi dhe titrat: ha46792 873 01:34:21,513 --> 01:34:21,786 Përkthimi dhe titrat: ha46792. 874 01:34:21,786 --> 01:34:22,059 Përkthimi dhe titrat: ha46792.. 875 01:34:22,060 --> 01:34:22,333 Përkthimi dhe titrat: ha46792... 876 01:34:23,306 --> 01:34:26,239 Përkthimi dhe titrat: ha46792...